La salutation 🙋🏼♀️ est une démonstration fondamentale de courtoisie dans toute société. Au niveau formel, c'est une façon simple de montrer votre amitié ou votre respect envers d'autres personnes, et il est important de savoir saluer dans différentes situations, des plus formelles aux plus décontractées. C'est pourquoi, dire bonjour en anglais (sachant quoi poli qui sont) n'allait pas être une exception !
Maintenant, nous vous posons la question suivante : Pourquoi, même si vous dites bonjour de tant de façons différentes en espagnol, le faites-vous toujours de la même manière en anglais ?
Nous supposons que vous connaissez les 2 classiques :
- "Bonjour"
- "Comment vas-tu?"
Avons-nous tort ? Ne t'inquiète pas, c'est normal. À l’école ou au collège, ils ont tendance à s’en tenir aux bases la plupart du temps.
Toutefois, Les anglophones natifs ne les utilisent pas toujours. Il existe de nombreuses autres salutations et expressions pour communiquer différentes idées. En plus des deux façons typiques, nous vous montrons 8 autres façons plus amusantes et originales de dire bonjour en anglais.
Allons-y!
Salutations et expressions informelles en anglais
Quelle est la première chose que vous faites lorsque vous rencontrez ou rencontrez quelqu’un ? Eh bien, tu dis bonjour, normalement.
Habituellement, Cette salutation est amicale, confortable et informelle. C'est toujours le cas si vous souhaitez laisser une bonne impression et que le contexte n'est pas formel. Par exemple, si vous voyez un ami à une fête.
- Hé, salut - Salut
Chez les jeunes, saluer par un « hey » ou un « hi » est très populaire. Bien qu’il soit vrai que vous pouvez utiliser « salut » dans n’importe quelle situation décontractée, Nous vous recommandons d’utiliser « hey » avec vos proches (amis, famille, etc.).
Par exemple:
Hé, qu'est-ce que tu fais après le travail aujourd'hui ? Ça te dit de boire un verre ?
Traducción: Hé, qu'est-ce que tu fais après le travail aujourd'hui ? Envie d'aller boire un verre ?
- Comment ça va ? Comment vas-tu ? - Comment ça va?
Si vous voulez savoir comment va une personne, vous pouvez utiliser la question classique : « Comment vas-tu ? » Mais dans des situations informelles, la façon la plus courante de saluer quelqu’un en anglais est : « Comment ça va ? » ou "Comment ça va ?"
Pour répondre à cette salutation, vous pouvez dire :
- Ça va bien
- Je vais bien
👀 ŒIL! Ces deux formes ne sont pas grammaticalement correctes mais elles sont fréquemment utilisées.
- Heureux de te voir, ravi de te voir - Ravi de vous voir!
Cela fait combien de temps que tu n’as pas vu ce collègue ? Et ton cousin préféré ? « Heureux de te voir » ou « Enchanté de te voir » sont salutations informelles pour la famille, les amis, les collègues que vous n'avez pas vus depuis longtemps. Ces deux manières de saluer en anglais sont généralement accompagnées d'une démonstration d'affection comme une poignée de main ou un câlin.
- Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vu, ça fait un moment – Je ne t'ai pas vu depuis un moment
Cette salutation est souvent utilisée Quand vous n'avez pas vu une personne depuis longtemps et qu'elle réapparaît de manière inattendue. Mais pour vous, qu'est-ce qu'un long temps ?
Par exemple, cette salutation peut être utilisée si vous voyez votre meilleur ami tous les jours, mais que vous cessez de le voir pendant quelques mois, lorsque vous le revoyez, il convient d'utiliser cette salutation. Elle est généralement accompagnée d’une de ces phrases :
- Comment êtes-vous?
- Comment avez-vous été?
Salutations formelles et professionnelles en anglais
Les situations formelles nécessitent un autre type de Salutations en anglais, car saluer un ami n’est pas la même chose que saluer un client. Par conséquent, dans la plupart des situations professionnelles, il est toujours préférable de saluer formellement et de prêter attention aux salutations que vous recevez.
Voyons quelques manières formelles de dire bonjour en anglais :
- Bonjour, bon après-midi, bonsoir – Bonjour, bon après-midi, bonne nuit
Ce sont des salutations formelles qui changent en fonction de l’heure de la journée. Veuillez noter que « bonne nuit » n’est utilisé que pour les adieux. Par conséquent, si vous saluez quelqu’un le soir, la chose la plus appropriée à faire est de dire « bonsoir ». Vous pouvez transformer ces phrases en salutations informelles en supprimant le mot « bonjour » : « matin », « après-midi » ou « soir ».
exemple:
Matin! Les natifs l'utilisent quotidiennement, par exemple lorsqu'ils arrivent au bureau le matin avec des collègues, mais rappelez-vous qu'il ne serait pas correct de l'utiliser dans un environnement plus formel, comme lors d'une réunion de travail.
- Enchanté de vous rencontrer // Enchanté de vous rencontrer – C’est un plaisir de vous rencontrer
Vous venez de rencontrer quelqu'un pour la première fois, comment le saluez-vous ?
Raconter: « Enchanté de vous rencontrer » ou « Enchanté de vous rencontrer » est un bon choix. Ces phrases servent à vous faire paraître plus poli et instruit.
Pour dire bonjour en anglais À une personne que vous connaissez déjà, vous pouvez dire « ça fait plaisir de te revoir ».
Salutations familières en anglais
Les salutations familières sont des salutations extrêmement informelles que vous utilisez lorsqu'il y a beaucoup de confiance.
- Hiya! - Comment vas-tu!
Cette salutation, qui est une abréviation de « Salut, comment allez-vous ? », est couramment utilisée dans certaines régions d'Angleterre. Il n’est cependant pas nécessaire de répondre à cette question ; tu peux juste dire « hey ! »
- Quoi de neuf ? Quoi de neuf ? – Comment ça va ?
Ces phrases sont des abréviations de : « Quoi de neuf ? » ; une salutation populaire parmi les adolescents. Pour répondre, vous pouvez dire « rien » ou « pas grand-chose ».
Et si des choses intéressantes vous sont arrivées, vous pouvez directement en parler à votre ami 😉
Aide! Je suis bloqué quand il s'agit de dire bonjour en anglais
Si après avoir appris toutes ces nouvelles façons de saluer, à un moment donné vous êtes bloqué et ne savez pas comment poursuivre la conversation en anglais, quelque chose qui ne manque jamais, surtout au Royaume-Uni, parle de la météo.
- Il fait un temps épouvantable aujourd'hui, n'est-ce pas ?
- Il fait beau dehors !
Cela ressemble à une conversation d’ascenseur, nous le savons. Mais c'est très courant quand on ne sait pas très bien saluer correctement en anglais et les Britanniques adorent ça.
Dites-nous! Toutes ces nouvelles façons de dire bonjour en anglais vous ont-elles été utiles ? Les mettez-vous déjà en pratique ? 😉 Commencez à vous entraîner avec notre cours d'anglais en ligne pour adultes.
Tu verras ça, Avec ces phrases, vous aurez un ton plus naturel et aurez des conversations plus amusantes et intéressantes.
A très bientôt, dans le prochain post !
Vivons ! 👋🏼
Un commentaire
Il existe une salutation très courante qui sonne un peu caoutchouteuse : chirriou. Qu'est-ce que c'est et comment l'épelle-t-on ?